Translate

sábado, 7 de julio de 2012

Detalles, y no es la canción de Roberto Carlos


Una amiga feisbuqueana me preguntó si habían librerías. Como hay de todo, respondí que sí, por supuesto, pero luego ví que no era tan sencillo encontrarlas. De hecho, acá en Surfers encontré solamente dos, y no muy grandes. No obstante ello, me compré tres libros:  Long Walk to Freedom, A Prisoner in the Garden (Nelson Mandela) y Collected Works of Oscar Wilde. Anoche fuimos a uno de los centros comerciales más grandes cerca de casa, en Broadbeach específicamente, y ahí fui a QBD , y de ahí salí feliz con Nausea y  Dr. Zhivago. Sí, sí, ya sé…podría comprarme algo más contemporáneo…Puede ser…No conozco autores/as australianxs, así que me gustaría incursionar en alguna novela escrita por alguien de estos lares. El centro comercial se llama PacificFair y está en Broad Beach. Hay muchos, muchos negocios, especialmente de ropa para nosotras…
Foto: Peter Andrew
Broad Beach

La mayoría de las personas paga con su tarjeta de crédito o débito. En algunos lugares el cliente, aparte de tener la razón, pasa su tarjeta por el posnet y ya está! En otros, pasa la tarjeta, opta por crédito o débito y luego pone el código. Nadie mira la tarjeta, de hecho, yo estoy usando una de débito de Peter, a su nombre…La VISA ya llegó a mi nombre y hay que ir a retirarla al banco. Cómo tengo una tarjeta sin tener ingresos? Es una extensión de la tarjeta de Peter. Mi VISA (la de Argentina) aún no la he usado, pero consulté en un negocio por el PIN, ya que nosotros no colocamos un pin sino que firmamos, y es la otra opción. Por el momento, el único modo que tengo de utilizar MI dinero es mediante la tarjeta de crédito, que será debitada de mi caja de ahorros (en pesos, la común, tenía una en dólares pero la cerré antes de venirme) Paso a otro tema mejor…

La variedad de alimentos es grandiosa, me recordó a los supermercados en EEUU, si bien viví allá hace mucho, mucho…creo que Jefferson andaba con deseos de escribir…Pues, decía, hay gran variedad de…todo!! Mucho con bajo contendido graso, que es bueno. En los súper hay auto-cajeros …el/la cliente pasa el producto por el scanner para que se registre el precio, y luego paga. Yo, por el momento he utilizado el método tradicional.

Ya no tengo más mi celular…y hace días que estoy viendo si los inútiles de Movistar me dan el número correcto para desbloquear el aparato. Mi amiga Gladys estuvo en la oficina, pero, resumiendo…Movistar es de cuarta…Si me han enviado algún msj de texto al nro de La Plata, sepan que no lo he recibido.

Un beso, y seguimos compartiendo.

martes, 3 de julio de 2012

Paseos, semáforos, enchufes y bancos


El viernes, al llegar Peter del trabajo, salimos a caminar un poco por el barrio. Como ya saben en base a fotografías, hay entradas de mar y se forman canales. En nuestra zona, la mayoría son edificios de departamentos, bajos, no los rascacielos de Surfers cerca de la playa, sino edificios de un piso. Vimos algunos hostels, especialmente para mochileros/as, se veían lindos desde afuera. Hay casas también, pero prevalecen los departamentos. Las casas…en general dan a alguno de los canales y tiene su muelle propio, una paquetería, dirán…La verdad es que yo, que tengo más imaginación que Felipito, las veo y las imagino con amigxs, compartiendo un asadito y unos tragos. Hay una casa en particular a la que estoy “relojeando” y estoy por averiguar si aceptan pesos argentinos y algún patacón que me quedó de la época de Ruckauff.


Foto: Betty Ojeda



                                                                                                                                    El sábado fuimos al monte Tamborine.  Es parte de un parque  nacional, que iremos visitando. Por lo pronto fuimos al pueblito, bello, donde hay muchos negocios  donde venden artesanías, arte Aborigen, piedras preciosas y semi  (¡!), antigüedades, y se puede comer y beber. También es “el lugar” para tomar un típico Devonshire tea. Nosotros tomamos uno exquisito, con scons, crema y dulce en Felicity’s Vintage and Cafe. Un placer.


Foto: Peter Andrew

Foto: Betty Ojeda





Foto: Betty Ojeda
 Ayer domingo anduvimos caminando también, pero para el lado del mar. Como ya les había comentado, Australia es multicultural, y habían momentos en nuestra caminata en la que el distinto era Peter…En esta zona, se ven muchxs japoneses de turistas, pero hay muchxs asiátricos residentes y/o australianxs. Disculpen el “asiático” tan general, pero…no distingo realmente las diferentes etnias…ya volveré a distinguir a un japonés de un chino, de un koreano, de un malayo. Como saben, cuando unx se acostumbra, se comienzan a ver las diferencias. Hay mucha gente oriunda de la India también. Las dos casas de cambio a las que fui, eran atendidas por personas de origen indio. Volviendo al paseo por la costa, les cuento que hay duchas públicas, reposeras gigantes de madera (gigantes? Sí, para varias personas me refiero), y también baños públicos. Fui a uno y les cuento: son unisex, amplios, limpios, con papel higiénico. No pude dejar de recordar un viejo mail que describía las penurias de una mujer en un baño público, pequeño, carente de higiene, sin lugar para colgar la cartera, etc, etc, acá las féminas comprenderán. 


Foto: Betty Ojeda
Foto: Betty Ojeda
Pandanus

Recordarán que les comentaba acerca del tránsito por estos lares. Ahora amplío…Hay semáforos para peatones, y lo más maravilloso es…que..andan!!! Bueno, se presiona y se espera. No es inmediato, y cuando se puede cruzar, aparte del tipito verde se escucha un sonido muy característico. Me he dado cuenta que a pesar de estar por estos lares desde hace pocos días, mañana martes cumplo las dos semanas, es algo que ya soy como “nativa”, porque escucho y cruzo!! Sin mirar!!! Ji,ji,ji. Recuerdo mis experiencias en Uruguay, parando a pesar de saber que los uruguayos dejan pasar a lxs peatones/as.

Un amigo comentó ante una foto que los enchufes eran como los de Argentina, y así, es efectivamente, de tres patas y con la misma inclinación. Recuerdo en Dominicana que no conseguimos adaptadores, así que Peter le enderezó las patas con una pinza, y al regresar a Argentina las volvió a poner oblicuas. Siguiendo con este tema tan interesante de los enchufes, les cuento que todos tienen un interruptor. Recuerdo que Peter que nunca fue quejoso, se “quejaba” cuando al enchufar o desenchufar algo en casa saltaban chispitas. En interruptor evita eso.

Hoy fui a hacer un trámite bancario. Primera cosa que me llamó la atención al entrar (Banco Nacional de Australia) fue que era pequeño, segunda cosa…no habían interminables colas. Las cajas más que cajas eran escritorios altos, dos señoras atendiendo, y en minuto y medio llegó mi turno. Hice el depósito y salí cantando contenta tipo Heidy. En realidad los trámites bancarios se hacen todos por e-banking, así que será por eso que no hay gente en el banco…

Otro trámite que me resultó un tantillo más simple, fue obtener una línea de celular. Creo que en diez minutos teníamos el aparato y la línea (pude elegir el número entre seis) En general pareciera que todo es menos trabajoso por estos lares.

Bueno, fin de los servicios por el día de la fecha. Nos seguimos encontrando.

miércoles, 27 de junio de 2012

Cotidiano


El paisaje es muy bello como saben y han visto en las fotos, pero…y la gente? Pues, me ha resultado muy amable, sonriente.  

Australia se jacta de su multiculturalidad y es así…Si bien esta zona es turística (japoneses por doquier) me he cruzado con otra gente que pareciera no ser turista. Hay muchos de origen indio y he visto a muchas mujeres con su cabeza tapada, algunas con rasgos asiáticos (de Malasia, Singapur), y otras onda sajona ellas. Es difícil a veces saber quién es turista y quién es local. 

El tránsito es organizado, no hay bocinazos, ni el Cacho deja el auto tirado en doble fila, los peatones cruzan por donde se debe, los ciclistas no creen en el angelito de la Guarda (usan casco, en La Plata ví solamente a dos personas, ambas amigas mías), los motociclistas no protegen su codo sino su cabeza y no andan cual enloquecidos. Digamos…saldría ya a manejar si no fuera porque van por la izquierda…Derecho, todo bien, pero al llegar a intersecciones se complica un poco, bueno, es cuestión de acostumbrarse. Por el momento voy súper atenta del lado del acompañante, o sea…del conductor allá, pero sin volante…

No voy a decir que no hay pobreza, porque seguramente debe haber como en todos lados, pero no hay niñxs en las calles, ni gente revolviendo la basura, ni cuida autos, etc, etc, en fin, todo lo que conocemos y que indica pobreza.  Algunxs dirán que hay cuida autos que de pobre no tienen nada, etc, etc, pero saben a qué me refiero.

En cuanto a precios, yo veo todo barato. No multiplico cada dólar australiano por el equivalente en argentinos, sino que me ubico en un ingreso común por estos lares, y veo que todo es muchísimo más accesible. Hay algunas cosas que aún multiplicando son más accesibles! Comer es muy caro en nuestros lares, pues acá no. No solamente hay una oferta muy grande en cuanto a alimentos (ahora entendí más cabalmente a Peter dando vueltas en los súper, buscando y buscando…sin encontrar) sino que los precios son razonables.

La arena es finita, suave, como la caribeña, pero no es blanca. Hice un toquecito al mar, pero esperaré a que suba la temperatura para adentrarme…(les recuerdo que estamos a 800 kms al norte de Sydney, y Sydney está a la altura de La Plata)

Hay muchas palmeras y pinos, como me llevé árboles 1 y árboles 2 a marzo, no puedo decirles más…Luego buscaré info y la adjunto, o mejor…ustedes buscan y me ilustran. Animalitos? Esta mañana, antes que empezara a llover, pude ver en el jardín las que llamamos cotorritas australianas, y quienes tienen FB habrán visto las fotos de las Ibis blancas (Threskiornis molucca) que andan por la calle y la entrada. Se escuchan pájaros todo el día, pero…también me llevé pájaros 1 y 2…

Fin de nuestros servicios por el día de hoy, cumpliendo una semana en Australia.

domingo, 24 de junio de 2012

Como una nena


Disfruté como una nena!! De qué hablo? Pues de mi abrazo con un koala, por ejemplo, y de haber dado de comer a un canguro (o cangura). Fuimos al santuario Currumbin, y para mí fue una fiesta. Vi a canguras con sus bebés en su bolsa, para una americana como yo, fue como ingresar a una enciclopedia.  Los koalas a pura siesta, excepto el pobrecito que está para las fotos con lxs turistxs. Así fue que hablé un poco de castellano…Una chica me escuchó decir: ”pobrecito”, me sonrió y dijo “pobreZito” , y algo más. La frase del día fue mi ”qué buen español!” , su respuesta fue “Sí, soy de Barcelona”…Pues resultó ser hija de un cordobés (nuestro, no de España, y está de paseo hasta septiembre.) 

Foto: Peter Andrew


Foto: Peter Andrew

El demonio de Tasmania andaba escondido, así que no pudimos verlo –pero sí olerlo… pero tenemos un pase por tres meses, así que regresaremos para ver al demonio, los dingos, otros animalitos y algunos shows. Aparte de las “estrellas”, o sea los koalas y los canguros, ví aves, el famoso emu (sí, el de los crucigramas!), el llamado tree-kangaroo, o sea canguro de los árboles, inmundas serpientes, cocodrilos, iguanas, y mmm bueno, no recuerdo más nombres.

Foto: Peter Andrew


A la mañana habíamos andado dando vueltas en auto por la zona, y la verdad es que es muy bella con sus canales. Una maravilla Goyo, qué maravilla!!



sábado, 23 de junio de 2012

Las Meter Girls y Marquita Polo


Foto: Betty Ojeda
Ayer salí a caminar, estuve paseando por el centro de Surfers Paradise, que es muy lindo. 
Están arreglando la calle principal así que cuando finalicen se podrá apreciar mejor.
Hay negocios a rabiar, con buenos precios, en realidad, me asombran la mayoría de los precios. La gente, muy amable, muy atenta. Hay muchos turistas, especialmente japoneses. Llegué hasta la bajada  en la que se lee Surfers Paradise, donde están las bellas, altas, delgadas muchachas con bikini, las“Meter Maids” 
De regreso, me hice la Marquita Polo, y como me ha ocurrido en otras oportunidades, me dio el síndrome de la paloma de Serrat, ergo…terminé lejos del rancho, en dirección contraria. Luego de una consulta tomé el camino correcto y regresé al hogar.  Me crucé a leer un rato, frente al canal/ entrada de mar y se sumaron algunos animalitos con plumas y largo pico, como el Threskiornis molucca.
Foto: Betty Ojeda














Foto: Betty Ojeda



Algunxs me han preguntado si ya manejé…pues, no…Si bien el tránsito es muy ordenado, lo que facilita el manejo, la cuestión es la dirección. Si unx va derechito, y tiene que doblar en una esquina, no problem…recordemos que es todo por la izquierda y ya está, pero…no es tan sencillo. Las rotondas, las intersecciones son… un tantillo complicadas, bueno, será cuestión de acostumbrarse.

A la tardecita, fuimos a un Centro Comercial que está relativamente cerca. Se llama Australia Fair. 

jueves, 21 de junio de 2012

Del otro lado del mundo. De La Plata a Surfers

Aeropuertos


Migraciones en Ezeiza fue rápido, fotito e identificador de huella digital. La despedida había sido cálida y divertida, y cuando quedé "del otro lado" es que me emocioné. (gracias Fran, Laura, Ma. Antonia y Diego por haberme acompañado y compartido conmigo en el aeropuerto) Al pasar por el detector…soné, así que luego me revisaron y vieron que no llevaba nada inapropiado;  debe haber sido el cierre de las sandalias. En Nueva Zelandia volví a sonar…así que otra vez con el aparatejo revisándome. Todo bien, por supuesto. En un costado y con pedido de disculpas, pasaron una cintita por el bolso de mano y por  la cartera, y confirmaron que no habían polvos extraños. Luego ví a los perritos, no en busca de dólares de argentinos/ argentinas, sino de sustancias prohibidas. Los perros se le fueron encima a alguien que no alcancé a identificar mientras filmaba todo el procedimiento gente de seguridad. Para ingresar a Australia tuve que llenar una simple tarjeta. Luego,  ya en la cola, estaba preparada con la copia de mi visa, pero todo funcionó perfectamente, así que el señor de migraciones me dijo que no era necesario ver lo que llevaba impreso. Creo que debo haber tardado minuto y medio desde que llegué a la cola y salí con el sellito de entraba. Luego retiré las valijas envueltas para regalo, ji,ji, y partí en búsqueda de info para tomar el otro vuelo hasta la Gold Coast. Tomé un micrito (no pago por la empresa, otras sí lo incluyen) hecha un ekeko terrible con las dos maletas, el bolso de mano, el saco, cartera, con tacos, OMG!! Penoso…

Ya en la terminal de vuelos nacionales, le pedí a una chica muy amable si me permitía enviarle un msj de texto al Peter, y así fue que le hice saber que no funcionaba mi celular, que estaba bien, y que estaba por tomar el vuelo a la GC. El roaming de Movistar debiera haber funcionado, pero no fue así…

Al llegar a la Gold Coast retiramos mis maletas, que eran las únicas verde fosforescente-Ezeizense, y al auto! Fue raro estar sentada a la izquierda pero sin volante!!

Hice en vivo y en directo, el recorrido hecho con el Google Earth. Ahora “el tipito anaranjado” era yo!! ji,ji.

Vinimos al departamento, que varios de ustedes conocen por el Google Earth y/o fotos. La vista es tan bella como la vimos. Conversamos, muy contentos los dos, y luego fuimos a caminar hasta el centro de Surfers (que son unas pocas cuadras) y llegamos hasta el mar. Bueno…no bajé a la playa porque tacos con arena no se llevan muy bien…Cenamos un tradicional Fish and Chips frente a la playa.
Foto; Betty Ojeda


Esta mañana me levanté  temprano, ahora me tomaré otro rico café con leche (lágrima mejor dicho) y saldré a caminar por el nuevo barrio. Ha comenzado mi vida en Australia.


jueves, 15 de febrero de 2001

Info about hotels: Kuala Lumpur and Langkawi


The first time I went to Malaysia was in year 2000. Arriving in Kuala Lumpur was just amazing. I  couldn´t believe my eyes. I was marvelled not only at the beauty of the city but at the kindness of the people.

The Lonely Planet guide was of great help. I usually took my guide  and I always had a city map with me. The second time I went on my own and I´d like  to say that I found KUALA LUMPUR  and MALAYSIA in general, at least the three places I visited, quite safe.


If you are thinking about visiting MALAYSIA, don´t hesitate and get a plane ticket right now.  

You´ll enjoy your stay in this beautiful land, I have no doubt.Here you have some info regarding hotels mainly.
 

 
CITY
KUALA LUMPUR
 

HOTEL
Comfort Inn Tulip Swiss Inn Seasons View The Fairlane HotelL
RATE About USA 17 About USA 29 About USA 23 About USA 40
ADDRESS 65m CANGKAT BUKIT BINTANG,
near JALAN ALOR
fax 03-2434633
 
62, JALAN SULTAN (another entrance on PETALING ST.) 59-61 JALAN ALOR, off JALAN BUKIT BINTANG, 50200 KL
phone#603-2457577
fax #603-2433532
Jalan WALTER GRENIER
fairlane@fairlane.com.my
MINIBAR no yes YES, empty so you can buy your own stuff yes
AIR CON yes yes yes yes
SAFE BOX in reception in reception in room in room
T.V. in reception yes yes yes
PHONE IN ROOM Yes yes yes yes
BREAKFAST INCLUDED No yes yes, though not very good yes
POOL No no no yes
FURTHER COMMENTS tiny bathroom
friendly staff

booked it by internet
www.asia-hotels.com
In the heart of China Town must ask for a room with a window.
friendly staff
t
here´s a 7-eleven opposite (open 24 hours
EXCELLENT
it has a yacuzzi


CITY
LANGKAWI
HOTEL NADIA´S INN Langkapuri Beach Resort
RATE about  USA 27 about USA 26
ADDRESS Plot 9, Pantai Cenang Plot 9, Tanjong Mali, Pantai Cenang
MINI BAR yes, empty yes, empty
AIR CON yes yes
SAFEBOX yes, in reception no, but they keep your valuables in theirs.
TV yes yes
PHONE IN ROOM no no
BREAKFAST INCLUDED no no
POOL yes, though not very big no
FURTHER
COMMENTS
close to the sea. just cross the street and you´ll be at the beach
a few meters from LANGKAPURI.
Included in LONELY PLANET GUIDE
a few meters from the sea
small but comfortable cottages

Included in LONELY PLANET GUIDE
KUALA LUMPUR
Take THE AIRPORT COACH from KL INTERNATIONAL AIRPORT to hotel, only RM 25 ( about USA 7). Return trip RM 45 (valid for one month) Trip takes an hour.

Taxis around KL., cheap, from USA 1 to 2,70. meter taxis, they MUST USE IT.


Except for THE TULIP SWISS INN, all hotels near LOT 10 (good reference when you take a taxi) and very close to SUNGEI WANG PLAZA, big shopping center with MONEY CHANGERS, restaurants, post office, cyber cafes (3rd. Floor)

In JALAN BUKIT BINTANG, near SEASONS VIEW, two other cyber cafes, one of them cheaper (small shop near CHINESE TEA HOUSE)

Possible to walk with a map. Hotels good reference as no all streets included.

I bought my tickets on 3rd floor SUNGEI WANG PLAZA

LANGKAWI
No AIRPORT COACH in LGK.
Taxis more expensive than in KL.
Beach just OK.
Interesting rice plantations.
Should visit the town.
BARS on the beach: 
PALO-PALO  by SAMILA BEACH HOTEL (included in LONELY PLANET GUIDE), close to LANGKAPURI  HOTEL.
REGGAE BAR (locals and a lot of tourists)
RESTAURANTS:
ROSE TEA, near AB MOTEL, could eat for USA 5, drink included. (!!!!!!!!!!) Good atmosphere and good food.
If you like beer, it´ll  be PARADISE as MALAYSIAN beer is about USA 0,50  in supermarkets  and USA 0,80 in bars.
www.asia-hotels.com
www.budgetasiatravel.com
www.lonelyplanet.com/destinations/south_east_asia/malaysia/
www.cdc.gov/travel/seasia.htm (Health Information for Travelers to Southeast Asia)
www.xe.net/ucc/ (converter)